Attention, c’est assez ténu comme différence…
Additionnel : qui s’ajoute. Apporter une précision additionnelle.
Complémentaire : qui constitue un complément.
Supplémentaire : ajouté à une chose déjà complète
Source : Multidictionnaire de la langue française, 7e édition