Aligner ou Enligner

F0F7A7AC-7892-4F41-9D7D-C1C969752D84_1_201_a

Déf.

  1. Se disposer sur une même ligne. Ex. Les enfants se sont alignés dans la cour.
  2. Se conformer à. Ex. Nous devrons nous aligner sur les orientations de la direction générale.
  3. Affronter à plusieurs dans une compétition. Ex. Ces joueurs se sont alignés contre l’équipe de Saguenay.

« Enligné » n’existe pas. Il constitue une impropriété lorsque le mot est utilisé dans le sens de « aligner ».

Forme fautive

Aligner avec : il faudra plutôt dire ou écrire « aligner une chose sur une autre ». Ex. Aligner les salaires d’une entreprise sur ceux du secteur économique.

Source : Multidictionnaire de la langue française, 7e édition

Image de Marie-Christine Magnan, B.A.A., PRP
Marie-Christine Magnan, B.A.A., PRP

Depuis plus de 25 ans, Marie-Christine Magnan accompagne les organisations avec une approche à la fois stratégique, rigoureuse et orientée vers les résultats.