J’ai longtemps pensé qu’on dressait le portrait de quelque chose, d’une situation…
Mais il faut plutôt utiliser le verbe « brosser » dans ce contexte.
Brosser : Plusieurs définitions dont : Peindre à grands traits.
Source : Multidictionnaire de la langue française, 7e édition
