Conseil de ville
Le terme « conseil de ville » tend à disparaître. Et il pourrait même être considéré comme un anglicisme. On désigne plutôt « conseil municipal » les personnes élues chargées de prendre des décisions et de gérer une municipalité ou une ville. Source : Grand dictionnaire terminologique de l’OQLF
Je m’excuse
S’excuser est un art… et peut parfois être difficile. Comment le dire? J’ai entendu récemment qu’il ne fallait pas utiliser l’expression « Je m’excuse », mais plutôt « Pardonnez-moi ». Après vérification auprès de l’OQLF, je vous confirme que l’expression « Je m’excuse » est tout à fait approprié dans le sens de « Je […]
À l’attention de… À l’intention de…
Les locutions «à l’attention de » et « à l’intention de » ont une forme très proche. À l’attention de Surtout employé dans la correspondance, elle apparaît sur un document destiné à un groupe de personnes, généralement une lettre ou une enveloppe adressée à une entreprise ou à un organisme, et sert à préciser le […]
Viniculture ou viticulture
Viniculture : Ensemble des activités qui concernent l’élaboration du vin. Viticulture : Ensemble des techniques associées à la culture de la vigne, dont celui du raisin. Ainsi, on peut être l’un ou l’autre ou les deux. Mais il s’agit de deux activités distinctes. Source : Grand dictionnaire terminologique de l’OQLF
Dresser un portrait
J’ai longtemps pensé qu’on dressait le portrait de quelque chose, d’une situation… Mais il faut plutôt utiliser le verbe « brosser » dans ce contexte. Brosser : Plusieurs définitions dont : Peindre à grands traits. Source : Multidictionnaire de la langue française, 7e édition